Holder of the treatment

The data controller:

Azienda Agraria Hispellum of Mario Ciampetti
via V.Rosi, 42 – 06038 Spello PG – ITALY

Fiscal Code: CMPMRA64T14I888H
VAT: IT02052710544
Email address: mciampetti@hispellum.com


General principles of processing

The processing of data provided by users is carried out in compliance with the regulations on the protection of personal data taking into account the nature, scope, context and purpose of the processing, as well as the risks, for rights and freedoms. of natural persons, connected to the processing of data and having different probability and severity. The information below refers to the processing of data carried out during navigation: on the Site there are various contact forms.


Purpose and legal basis of the processing

The data provided during navigation will be processed to ensure the correct navigation of the Site, its maintenance, the processing of statistics and the exercise of rights, as well as for the fulfillment of regulatory obligations as well as to process requests for services and products requested through the site. The legal bases of the purposes described above are:

  • contractual for the execution of your request as an interested party requesting a service / product,
  • the legitimate interest in ensuring the correct navigation of the Site, its maintenance, the development of statistics and the exercise of rights,
  • the consent you have expressed for a specific purpose in which it is necessary for the processing of data.


Type of data processed

The types of data that the Firm can process are summarized:

Data necessary for the shipment of the product or the response to the requested information.

The personal data provided by the customer are used by Azienda Agraria Hispellum to satisfy every request made.

Data provided voluntarily by the user via the website’s contact form. The optional, explicit and voluntary sending of an email address to Azienda Agraria Hispellum involves the acquisition of the sender’s address, which will be used to respond to requests, as well as any other personal data included in the message (name, surname, telephone or others).


Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate the Site acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow Users to be identified.

This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by Users who connect to the Site, addresses in URI notation (Uniform Resource Identifier) of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user’s IT environment.

The data collected could be used to ascertain responsibility in the event of any computer crimes.



As for the use of cookies, please refer to the Cookie Policy (link in the footer).


Data provided directly by the user

Personal data, freely and voluntarily provided by the User over the telephone and / or by sending e-mails to the addresses on the Site, will be used for the sole purpose of responding to any requests.

Minors: no person under the age of 14, without the prior consent of their parents or guardians, will be able to send information to this Site.


Nature of the provision of data

With the exception of navigation data, the communication of which is inherent to navigation and is therefore mandatory in order to visit the Site, the provision of personal data by Users is optional.


Rights of interested parties

At any time, you can exercise the following rights under Articles. 15 -22 of the GDPR:

  • ask for confirmation of the existence or not of their personal data in our databases;
  • obtain information about the purposes of the processing, the categories of data processed, the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be communicated and the retention period or the criteria for determining it;
  • obtain the correction and deletion of data;
  • obtain the limitation of the processing;
  • obtain data portability;
  • withdraw consent to processing for specific purposes, where necessary.

It should be noted that the Model for the exercise of rights regarding the protection of personal data is available on the website of the Guarantor for the protection of personal data.

The User also has the right to lodge a complaint with the Guarantor for the protection of personal data (www.garanteprivacy.it).